パラメータ

out_fd

出力先のストリーム、ソケットリソース、あるいはファイルディスクリプタ。 書き込みモードでのオープンが必須です。

in_fd

入力元のストリーム、ソケットリソース、あるいはファイルディスクリプタ。 読み込みモードでのオープンが必須です。

offset

元ファイル内でのオフセット。

length

コピーするバイト数。

pri

リクエストの優先順位。EIO_PRI_DEFAULT、EIO_PRI_MIN、EIO_PRI_MAX あるいは null を指定します。 null を渡した場合、pri は内部的に EIO_PRI_DEFAULT となります。

callback

callback 関数が、リクエスト終了時にコールされます。 この関数のプロトタイプは、

void callback(mixed $data, int $result[, resource $req]);

に一致しなければなりません。

data

は、リクエストに渡すカスタムデータです。

result

にはリクエスト固有の結果が格納されます。基本的には、対応するシステムコールが返すそのままの値となります。

req

はオプションで指定するリクエストリソースです。 eio_get_last_error() のような関数で使えます。

data

callback に渡す任意の引数。